翡翠有飘红的说法吗？
首先，我们来聊聊“红翡”这个主题 红翡是指所有红色的翡翠，红色系翡翠根据色调深浅可分为：
1.艳红斑(红翡)：色呈红或橙红，比较鲜艳、明亮；
2.酱红斑(橘红翡翠)：色呈浅黄至深橙色；
3.糯米斑(紫罗兰)：色呈粉橙红色，似涂抹了胭脂的女孩儿脸，娇艳欲滴又清丽脱俗。 然后，我们再来看看“飘红” 这个词在行内是形容翡翠内部存在红色色斑的意思，这些红色往往分布在绿色底子上，像是花朵点缀其间，所以也经常被行内称为“花翡”或者“彩翡”。
在一块翡翠上同时出现两种或两种以上的颜色，这种多彩的现象被称为“多宝”。例如一件翡翠饰品，可能除了主体颜色的绿之外，还会有黄色调、粉红色调的分布，此时这件饰品的价值就会比单一颜色的要高很多。