翡翠原石多少一斤？
翡翠原石的价格，没有固定标准答案； 如果一定要给个范围的话，可以说成“从几十元一公斤到上万元一公斤都有”。 这是因为影响翡翠原石价格的因素很多，有品质方面的因素，也有外在的原因，接下来会为大家详细解说。 但要说的是，无论外部原因如何波动，优质的好料子总是稀缺的，因此总归会是有一定价值的，这里可以理解为物依稀为贵吧，所以买回一块料子雕琢成饰品，是非常值得的。
1、品种因素 目前市面上流通的翡翠原石，根据其形成的矿床不同，可以分为老坑种（也称老坑灰卡）、新坑种（也称新坑翠石）和水石三种。 老坑种颜色较浅，呈现为油青调，透光性较差，打磨后光泽柔润，但透明度依然较好，给人一种水头足的感觉； 新坑种颜色鲜艳，多呈绿、红、紫等原色，具有较好的透光性，抛光后绿色明亮翠绿，但缺乏柔润感，显得比较干涩； 水石则是老坑种和新坑种之间一个过渡类型的产物，兼有二者的特点。
2、品质因素 影响翡翠原石价格的品质因素包括色彩、纯净度、质地和数量等等。 其中，颜色的差异对价值的影响最大——在其它条件相同的情况下，绿色翡翠原石的收藏价值高于蓝色或紫色翡翠原原石，而绿色又按浓淡划分，越浓越高，但如果发黑则价值大跌； 其次是纯净度，纯净无暇的翡翠原原石价值最高，但有白棉或杂质的存在，价值则会大打折扣； 再次是质地，即翡翠原原石表面结构特征，细糯种细腻润滑价值高，但是若干瘦如柴则价值低； 最后是数量，一条翡翠原腰带可能只有五公分粗，却可切出百十圈，圈数越多价值越高。 不过，需要特别提醒的就是，有些天然形成的翡翠原原石都会有纹理存在，如果看到一块浑然一体无纹带的原料，需小心提防是否为仿冒品。
3、外在因素 除了本身的质量外，影响翡翠原石价格的外在因素还包括产地、尺寸、形状和加工等情况。 在产地方面，因为不同产地的翡翠其内在品质会有高低之分，因而其价值也会有所差别，比如缅甸翡翠与越南翡翠相比，前者的价值就明显更高； 在尺寸方面，同一种类的翡翠原原石，越大价值越高，因为能够大尺度完好的保留其天然属性已经十分难得； 在形状方面，正圆形的翡翠原原石价值最高，其次为椭圆、长园或方圆形，如果是特殊形状，则需要单独评估； 最后，还需要注意的便是加工情况，一般来说，自然状态的翡翠原原石价值会高于雕刻品的；另外，做工越细致，价值也越高。