翡翠表示颜色有哪些？
表示颜色的词有很多，但用在不同场合或表达不同的语境时，用的词也不尽相同。比如“今天天气晴朗”中“晴”和“阳光”都是表示颜色的词语；再如“他的脸涨得通红”中的“红”是表示脸色苍白的反义，而“他看上去很虚弱，像病了一样”里的“弱”和“病”也同样是描述颜色的词语。 但在珠宝玉石行业里，形容颜色的词语却并不是很多，且都比较专业，常用来描述玉石的颜色有“白、灰、绿、深绿、黄、棕、黑”等几个，此外还有“淡、浓、阳、正、和”等辅助用语。 其中“阴、阳”两字比较特殊，属于专业的地理学名词，在这里指的是光线在物体表面所成的影子的深浅。 例如“这是一块极阳绿的翡翠”“这块翡翠的亮度高，色调很阳”等，所说的即是光线照射到物体后，产生的影子不明显，也就是光线被吸收的程度很低，反射程度很高，这样的颜色我们称之为“阳色”。相反，如果光线经过物体反射形成的影子很深，我们就说这种颜色为“阴色”。当然，这里的阴与阳是与自然界中物体的阴影对应的，而不是单纯由颜色本身决定的（如黑白两色），所以不可混淆。 “淡、浓”二字则表示色彩的饱和度和亮度，即指颜色的深浅程度。例如一块含绿色的玉石，绿色很淡，我们就可以称之为“淡绿”，反之即为“浓绿”。不过要注意的是，这里的淡和浓并非只针对某一颜色而言的，而是就整体颜色而言的，也就是说如果是多色的，那么就要看其中饱和度最高的那一种色彩，才是判断的标准。
常见的宝石中颜色较多的是彩色宝石，如各种各样的钻石、红蓝宝石、祖母绿等等，这些颜色都很艳丽，因此用“阳”来概括它们的特征并不恰当，通常都以“明亮”“鲜艳”“浓郁”等来描述它们最鲜明的颜色。 而大部分玉石的颜色就不太浓郁，因此就用上了“淡”“阴”等词。但是，这并不意味着“淡”就是形容玉石颜色最常用的字。因为除了“淡”之外，还有很多其他字可与“阴”搭配使用，来形容玉石较暗的颜色，诸如“灰、绿灰、黄灰、褐灰”等。 需要说明的是，虽然许多玉石的颜色都不是那么浓郁，但我们也不能以此就对它们的品质加以否认。毕竟，在自然界的物质中，很多都不是以“明艳”胜出的，而是凭其独特的韵味获得人们的青睐，就像人间烟火气一样，平凡而又独特美丽。