翡翠能形容什么动物？
在回答这个问题前，我们先要了解几个概念： 种——指翡翠的矿物组成、结构构造； 水——指透明度； 底——指绿色部分的颜色（色度）和颜色分布情况；
工——指雕刻及抛光质量； 最后说翠性，这是一个比较专业名词，行业内部的人一般都能理解，它指的是“翡翠的特征光泽”。 了解了这些基本概念后，我们就能给出答案了。
种好水好的翡翠，我们能联想到很多：湖泊小溪、烟波浩渺； 种好水差的翡翠，可比喻成沙漠、戈壁滩、盐碱地等。
水差种的翡翠呢，可比喻成黄土高坡、砖头瓦块等等。 种差水的翡翠，那可就太多了，我唯一能想到的是冰，冰封万里，滴水不渗的那种感觉吧！ 种差工的翡翠，那感觉就更明显了，玉质粗糙，犹如打磨过的砖头。
水差工差的翡翠啊，那感觉真的要多难看有多难看了！ 我实在想不出种差水差工差的翡翠到底像什么……
除了以上比喻外，其实最常用的形容词语就是：“水灵”“水润”“水头足”“水头短”“起胶”“起莹”等描述透明度和感的词语。 “浓阳正匀活”——这五个词语描述颜色分布情况。