翡翠越油越好吗？
学富五车，满腹经纶的人，会给人一种儒雅的感觉； 饱读诗书，才华横溢的人，会让人有文采飞扬的印象； 而没有读过书，粗鄙之人，给人的印象就是粗鲁无礼、俗不可耐。 这其实是一种非常主观的评价标准——以一个人的认知水平为基础，所受到的教育和积累的学识为附加，最终形成一个人独特的气质。
而对于玉石来说也是如此，虽然外在特征极其相似，但不同的“人”会有着不同的气质特点： 比如同样是一只手镯，因为料子不同，有些人会戴出温润如幽暗的夜，有人则会戴出明媚如朝阳； 因为做工不同，有的人戴上就雍容华贵，有的人戴上就俏皮灵动.... 这其实就是玉的气质受到了认知的影响。
对于普通人而言，对玉的认知主要就是来自于市场，而市场的特点是参差不齐。 有的商贩以次充好，以假乱真，导致不少人吃了亏，因此对玉的态度从刚开始的好奇变成了中间的怀疑再到最后的恐惧。这种负面认知的形成是非常容易的且快速的，而且很难纠正过来。
而专业的人则不同，因为有系统的知识作为支撑，所以看待任何事情都更理性、更客观一些（虽然也有极端的例子）。 如果题主是刚刚开始接触翡翠，那么我建议多看看专业的书籍，多多积累专业知识，这样至少在认学会上不会走弯路。