糯化翡翠有价值吗？
糯冰种是冰种的一个过渡品种，介于冰种和糯米种之间，透明度比糯米种好些，但是不够冰透，看起来像水头很好的糯米汤，故称“糯冰”。 “糯冰种”是行业内的叫法，消费者并不熟悉，如果销售者这样称呼，很容易让消费者误会是一种改口。因为“糯冰种”这个词听起来很别扭，不伦不类，所以消费者往往对此非常反感。 销售者应该知道行业内的各种专业术语，但不应该用这些行业内的语言去误导消费者。在介绍“糯冰种”这个品种时，应该用通俗的语言解释给消费者听。比如可以这样说：“这是块糯种翡翠，不过它的水润感和通透感都比普通的糯种要好一些，就像未溶化的冰糖，质地很细腻，像是用机器打磨出来的感觉，看起来特别的舒服，而且很有灵气。”
糯冰种的翡翠颜色十分丰富，有绿色、黄色、红色以及四色兼有。还有纯黑色和白色两种，后者比较少见。 行内有句老话“千种玛瑙万种玉”，用来形容玉的多样性。这句话用在翡翠上同样适合，不同的光线、角度、底子里所表现的糯冰种都是不一样的。有的偏绿、有的偏红或偏黄，还有的颜色不甚分明，称为“淡色花”(又称“双色花”)。有些则绿色分布呈现线条状，犹如一幅书画的纹理，被称为“字画料"。还有一种内透明外带模糊蓝色调的糯冰种，行话叫做“晴水底”。