什么称为翡翠的场口？
翡翠的“场”，实际上指的就是翡翠原石开采出来，进行交易买卖的场所 而在市场上比较常见的“场口”，多数都是指缅西地区的矿区与市场，如： “场口”是缅西地区的一个小村子，以出产黑乌砂翡翠原石而闻名 在这个“场口”里采集到的翡翠原料，肉质多呈黑色或者深色，带有灰绿、灰蓝色调，且颜色分布不均，常见有色根、色纹等特征；
“场口”盛产的玉石原石多为山料，个头较大，质地坚硬，光泽明亮，颜色丰富多样，因此很受消费者欢迎，价格也不菲； 但由于“场口”出产的很多玉石原材料都会存在杂质、裂纹等瑕疵，所以在加工成手镯之后，品质佳者不多见； “场口”所产出的玉石原料，颜色丰富，但均匀度不佳。黑色、深绿色调为主，部分原料有雾层，局部可见黄色调。
“场口”的石头大多底色匀称干净，有些底子略带粉色或淡淡的红褐色，看起来十分清新怡人； 虽然“场口”的原石表面会有一层风化皮壳，但打磨抛光后，玉质呈现出来的色泽依然非常亮丽、清新。