石纹会影响翡翠的价值吗？
对于带有石纹的翡翠，要分两个方面来看。若是裂隙，则要避免购买；若是石纹、絮状，也得视具体的影响而定——若是内部的绿纹没有被切断，石纹也没有向其他部分扩散，这样的翡翠其实还是可以购买的。
因为，在鉴定过程中，若是裂隙、石纹、絮状物较多，切断了内部绿色、或者有向其他部分扩散的痕迹，这样的翡翠，其价值一般不高，并不建议购买。
若是石纹、絮状物较少，而且没有被切断的绿纹，这样的翡翠，其价值还是可取的。且翡翠的内部还含有绿纹，这说明其内部“活”，这样的翡翠是可以购买的。
此外，还有一种被称为“苍蝇翅”的石纹，在阳光下会呈现出类似于铁片的“翠光”。这样的翡翠，因其内部“活”，其价值也不会低，是可以购买的。