“乌鸡牌”不是翡翠，应该叫做“乌鸡种” 首先从颜色上来看，天然翡翠的颜色是由矿物颗粒之间颜色渗透造成，称为色根；而“乌鸡牌”的颜色，全都是由墨绿色染料附着在矿物表面形成，可以刮除掉（如图所示）
其次从光泽上来看，天然翡翠属于硬玉，其折射率（点反射法测得）一般为1.65-1.67左右，而“乌鸡牌”的折射率小于1.6，接近玻璃的光学特征。 最后，也是最直接的鉴定方法，就是刮擦法。用指甲轻轻刮试表面，如有明显的条状褪色现象，那就是“乌鸡种”了；如刮试后只是留下很细小的划痕，则必然是天然翡翠。 关于“乌鸡种”或者“乌鸡牌”的鉴定，还有一个很简单的方法。 天然翡翠和“乌鸡种”在结构上差异较大，可以用10倍放大镜观察，如果是中粗粒结构的翡翠，通常可以看到三角形（长柱状）或四棱柱状的晶体排列，而“乌鸡种”往往可见到粒状、纤维状或叶片状的结构。 当然，最可靠的方法还是送去专业鉴定机构鉴定。
巴勇堂优质答主乌鸡牌不是翡翠，乌鸡牌是茶水晶的又一称谓，因茶水晶颜色如乌鸡肤色，而且通常雕成动物造型，故名乌鸡牌。在所有的水晶属中，茶水晶的色彩、纹理、质地、形状、大小、密度等，变化极为丰富，而且大多具有玉德和灵性，特别讨人们的喜欢，因此身价很高，而且一直在不断攀升之中。
乌鸡牌的真伪鉴别：
一、看颜色：茶水晶的颜色从浅茶色到深褐色等，但大多呈深茶色，玉化十分透彻；紫色水晶的颜色从浅紫色到深紫色，但大多呈深紫色，玉化也十分透彻；烟晶则从浅烟色到黑色，绝大多数呈深烟色，看起来乌黑发亮。
二、看石纹：无论茶水晶、紫色水晶及烟晶，均具有“糖丝状”、“水草状和“牛毛纹”等特征，这是它们的三大标志。
三、看石质：茶水晶、紫色水晶及烟晶，由于长期在地底岩层中受压及高温的综合作用，质地十分细腻密实，而且已晶化。因此，用手去摩挲这些水晶件的表面，很光滑玉润，不板不呆，且能感觉到一种质感和温润的力度。
四、看石形：茶水晶、紫色水晶及烟晶，由于多生长在石灰岩层的裂隙、孔隙中，故石形多为棱角方折，呈条形、不规则形、卵形等。
