翡翠怎么飘绿好？
关于“如何看冰种、糯种等翡翠种质”以及“怎么看翡翠的色”，可参考我之前的答案↓ 【如何看冰种、糯种等翡翠？】 【怎么选翡翠手镯？】 如果要详细讨论不同颜色的翡翠，得写好多字，我干脆放几篇自己曾经专栏里的文章链接吧→
1.黄翡，红翡，辣翠——从颜色上分，翡翠主要有红色系和黄色系两大类。
2.淡蓝水，海蓝水，绿水，油青——从色调上分，又可以分为蓝调（含蓝灰、黛蓝）、绿调（含苹果绿、菠菜绿）两类。
3.正阳绿，苹果绿，粉绿——除了以上两大类，还有一部分属于中间色系，比如：粉紫，粉彩，粉蓝...这些颜色都比较“粉嫩”，适合年轻女孩儿。 看完上面的题目，再来看看题主的问题——“怎样鉴定翡翠的好坏” 这个问题问的比较泛，但我还是尽量挑要点来答。
①首先，要弄清楚“种”“水”“色”这三个指标在评价翡翠时起到的作用是什么？哪一个最关键？ 经过我的观察和研究，在这三者中，“色”的作用力是最大，“种”次之，“水”再次之；
②其次，明白什么样的“种”“水”“色”是最好的。 在我看来，种最好为老坑玻璃种，水润，通透，无瑕疵；色最好为满绿（且色阳，色正）；水最好的是冰种，半透明至微透明，结构细腻，无明显颗粒感。如果达不到这个程度，那就往这个方向去靠。不要过分追求完美。 ③最后，要知道“种”“水”“色”各部分所占的比重（重要程度）。 对我来说，在同一级别的情况下，“色”占的比重最大，其次是“种”，“水”最后。但如果是不同等级的情况，那么“种”和“水”的差距就不算大了。