送人翡翠有什么说法？
1、古有“君子比德于玉”的说法，将玉作为德行高尚的象征来推崇；而现代人们用玉来表达高尚的道德和纯洁的友情。 因此送给朋友一块寓意美好的翡翠，以此激励对方，这也是可以的。
2、《礼记·郊特牲》中载：“四方上下曰宇，宇音寓，寓者，居也。”又载：“东西为维，南北为极。”也就是说宇宙间有两个基本维度，所有的存在都可以由这两个维度确定位置。后人据此引申出许多意思，如方位、时间等。
3、佛教传入中国后，逐渐与中国传统文化融合，其中就包括祭祀。在佛教传入中国的早期，人们把梵文书写的经卷或雕刻在石碑上用做祭祀用的对象。后来逐渐演化，出现了以玉器作为祭祀品的情况。所以从这一方面来说，用玉来祭祀祖先和神灵，也是没有什么忌讳的。
4、古人认为天圆地方，万物处于两者之间，是人活着的象征，因而有了“人站在天地之间”的说法，这个观念一直延续到现在，我们仍然觉得“天在上，地在下，我站在天地之间”。
由此衍生出人生的另一种含义——“天地之间，人在中间”，即人生就是一个人行走于天地之间的过程。于是有了“人间”、“人世”、“世间”、“此岸”等名词。 将这样的理念用于赠送礼品上，显然是不合适的。如果这样做了，相当于贬低了对方在自己心中的地位，使得对方觉得自己被轻视了。