为什么翡翠都有瑕疵？
因为翡翠是在地质作用过程中形成的矿物集合体，所以有瑕疵很正常啊！ 就好比人造宝石里的人造钻石和人工晶石（合成立方氧化锆）一样，在制作的过程中也会有人工瑕疵，比如人工钻石里有“碘金”、“铁金”等等含金属杂质，人工晶石里有“黑点”、“条纹”等等。这些人工瑕疵的存在，反而让它们更自然，也更有特色（对比天然钻石和人造钻石）；而一些质量好的玉石，往往瑕疵更是可媲美瑕疵的美——比如岫岩玉里的“花斑玉”、绿松石里的“铁线”。
当然，如果作为饰品佩戴，可能更多人喜欢纯净无暇的。但如果是买艺术品，其实大可不必那么苛求完美无瑕。就像画画或者摄影，若过于追求画面的完美，往往反而容易失真。 况且对于高级别的玉石来说，有些瑕疵反而是它的标志之一。比如老坑玻璃种翠色的翡翠，由于铬含量很高，经常会看到橘黄色的色根（如上图）。而这种颜色，往往是绿色中最好看的，所以有这一特征的翡翠往往价值也不菲。在宝石学上，对这种颜色称之为“褐红色调”。