老飘给大家聊聊“色”的话题，今天的话题是——什么颜色的翡翠比较好呢？ 从颜色划分，翡翠分为：无色（白）、浅色（淡黄）、灰色、绿色、深色（艳绿）和有色(翡) 8种。 无色（白）翡翠，这个好理解吧～就是不含色的那部分翡翠，在自然界中，白色是最常见的色调。
浅（淡）绿色翡翠，指含绿色色调，但是在颜色深度上，又达不到深绿色的翡翠。这部分翡翠，往往被行业里称为“水绿”或“豆青”。
灰 色翡翠，顾名思义，就是带有灰色的翡翠，可偏褐、偏黑，不一而足。 绿色翡翠，分为正绿色、阳绿色、菠菜绿、豆绿等，是我们日常生活中，最喜闻乐见的色彩之一，也是价值较高的色系。 有色（翡）色翡翠，指的是红黄色调的翡翠，有红翡和黄翡之分。其中，红翡的颜色，从橙到深橙均有；而黄翡的颜色，则是从“柠檬黄”到“芥末黄”都有。
连铭洲优质答主翡翠有春带彩、紫罗兰、芙蓉色、紫牙乌、金黄黄等等，但一般说来，最珍贵的还是玻璃种“老坑玻璃种”、“艳绿翠”、“祖母绿”、“苹果绿”等，呈色鲜绿，玻璃光泽，几乎通明，纯净无杂质，可说是一块完美无瑕的翡翠，市道上亦罕见。
翡翠中有一种称为“芙蓉翠”，翡翠首饰中少量饰品亦有少量采用，其色不浓不淡，色泽鲜艳，色、地结合好。虽然质量不次于阳绿、秧苗绿，但市价要低些，可说是非常实用的翡翠。
还有所谓“墨翠”、“蓝翠”、“油青翠”、“水洒青”、“马牙玉”、“藕粉翠”、“灰白玉”、“灰白冰”、“紫罗兰”、“红翡翠”以及“铁龙生”、“冰种”、“糯种”、“芙蓉种”等等。有的只可作玉器料，甚至仅能作微雕原料，价值不高。如灰白玉、银白玉，色白如石，质如蛋清，通明度差，内部还有絮状或青丝状杂质，俗称“脏水”，仅有一点翠性闪光，比之白玉、玛瑙，价格大打折扣。
总之，翡翠颜色的评价是以绿为最好，紫罗兰、红翡翠、黄杨绿稍次。一般说来，翠色浓重，玻璃地通明，质量好，价值最高，若有绿色但不纯正，色浓而带邪色（蓝、暗、黑）价值差。
