翡翠怎么看油性？
油，在翡翠的鉴定里是特别重要的一个标准。 俗话说“外行看色，内行看种”，这里说的种，其实就是指翡翠的通透度和水润程度，而油则是判断种的水润程度的一个重要指标。一块干巴巴的翡翠，哪怕颜色再好，也不会让人有美感；相反，一块质地不错的翡翠若再带点油性，就会让人感觉滋润、有光泽，看起来很有灵气。 所以，我们在选购翡翠的时候，除了看种外，还要观察是否带有油脂的感觉——这感觉就像夏天我们在树荫下感觉到的一抹阴凉，或者冬天我们看见玻璃上附着的一层哈气。这就是“油”的感觉了~
其实，观察翡翠有没有油性，最简单的办法就是掂量一下重量，因为天然翡翠都是有一定重量的（除了那些用树脂等材料假冒的假翡翠），而且同等体积的情况下，越重的翡翠其种水越好，里面的棉絮和裂纹越少。 因为自然形成的翡翠结构细腻且紧密，所以同样尺寸的翡翠，重量越大说明材质越好。
然而，现在市面上也出现了一些用玻璃等伪翠材料制作的假货，这些仿冒品因为不是天然玉石，所以没有油性或者油感很重的情况都是正常的表象。这时候我们就要仔细辨别了！天然玉器的反光是很柔和的，而假的玉器因为不是多孔类物质，所以反光比较强，看上去比较“贼”。另外，真的玉器摸起来有温润的感觉，而假的玉器虽然也有光泽，但表面干燥且粗糙，有的甚至是涂层的亮光。