翡翠上面有很多黑点？
在宝石学中，有这样一种情况，当一颗宝石内部出现大量的内含物时，尤其是颜色与宝石底色不同的色彩，就会形成如同地图一样的花纹，这种现象称为“地图纹”或“花纹斑”；而当这些内含物是黑色时，就形成了我们所说的“黑点”。 “黑点”在翡翠中的表现形态各种各样、有大有小、有单有双……其成因也是多种多样的。
第一种就是题主所提到的，原生杂质形成的黑点，因为某些元素（Fe、Ti等）的原子量小、离子半径大，容易进入晶格间隙而形成有色离子沉淀，进而形成黑点； 第二种是由于翡翠在生成过程中受到地质应力的作用，导致其中的一部分或全部绿色向上扩散运动，同时伴有黄色色调的矿物颗粒向边缘移动，从而在内部相对绿色较弱的部位留下褐黄色的痕迹，最终形成“黄雾”，而在绿色最集中的地方则形成“绿雾”，如果我们仔细观察一些翡翠原料及成品，有时甚至可以观察到这种雾的状态(图1).
当然，除了以上两种较为常见的形成原因以外，还有由于后期矿物的渗滤改造效果形成的黑点以及其他人为因素等原因。但无论怎样，对于珠宝玉石来说，只要存在瑕疵，不论大小其价值都会受到影响，如果瑕疵较多，甚至可能会彻底改变其原有的品质，在购买翡翠时，一定要仔细辨认，以免买错后悔莫及！