五色翡翠叫什么？
“五色”并不是指五种颜色的翡翠，而是特指红、紫、蓝、绿及白色的翡翠。这五类颜色都是根据色素晶体的类型来进行划分的。 首先，我们把天然有色翡翠称为“五彩”，即有红色、黄色、蓝色、绿色和紫色五种颜色。然后，我们再用另一种方法对这五种颜色进行细分——
①把红色分为“翡”和“赤翡”两种；②把黄色细分为“黄”和“棕黄”两种；③把蓝色细分为了“靛青”、“深蓝”和“蔚蓝”三种颜色；④把绿色分成“嫩绿”、“浅绿”和“油绿”三个色度。⑤再把紫色细分为“粉紫”、“淡紫”和“深紫”。按照上述标准，我们可以把颜色分类为以下18种：
（二）按色调划分 除了按颜色来划分外，我们还可以用色调这个概念对翡翠的颜色进行划分。一般来讲，我们按照色调的深浅，把色彩划分为冷色及暖色两大色系。再结合颜色来划分，可以得到八种色系：
三彩，即同时含有红、绿、蓝色的三色翡翠。
四色，即是同时含有多种颜色的翡翠，比如同时带有红、橙、黄、绿四种色彩的翡翠。
五原色，指的是除白色外，包含红、橙、黄、绿、蓝5个基色的任何颜色。它包含了几乎所有自然色彩的元素。