翡翠有杂质是翡翠么？
当然是，影响美观而已 有些瑕疵不影响美感就算了，比如棉絮、石纹等等；但有一些影响了美感就需要动一动了，比如黑点啊（黑色杂质）、裂纹啊等等，不过一般只要不是太明显的话，都是无伤大雅的。 另外就是现在技术比较成熟了，很多有瑕的翡翠成品反而更有味道呢~
比如说这个冰飘花平安扣，上面有些灰黑色的斑点，那就是翡翠在形成的过程中吸入了铁元素形成的次生变化，也就是俗称的“苍蝇翅”，虽然影响到了美观，但因为位置不好，也不多，所以影响不大，反正是很自然的，不影响出证书。 其实除了这种已经形成了的瑕疵需要尽量避开以外，在挑选原料的时候，还有一些潜在的风险也需要注意一下：比如说种嫩而水分不足的多为干青种或者干豆种，质地粗糙，颜色偏黄，如果买到这样的原料，加工成首饰后其价值会大打折扣。
再比如说用料的时候，如果有白棉出现，要尽量避免它分布过多的地方，因为以后加工出来，这些地方会有白色绵絮存在，影响美观。 还有在打磨抛光过程中，有可能因为打磨不充分或者抛光粉没有清洗干净而导致细小的划痕留下，这些都会影响到最后的美观程度。