劣质翡翠雕什么好呢？
劣质的翡翠原石，一般来说都是没有利用价值的。 因为质地太差了，任何设计都发挥不出它的美来。 所以与其这样浪费原材料，不如直接切割报废掉。 不过，也有两种情况会让一块低劣的翡翠原石起死回生。
一种是把它做成一个平平无奇的大小合适的戒面；另一种就是把它做成分散成一个个大小相同的珠子，配上一条线，制作成手串，这样虽然不值钱，但至少可以当作饰品戴一下，也算是有用吧。 我见过最奇葩的一个顾客，他拿了一块灰扑扑、绿得不自然的翡翠原石，我本来以为他是要切出来做两个牌子挂件之类的，结果他说他要雕一个龙，一个凤，凑齐一对儿！ 我当时就惊了，问他为什么。
他说他要让他老婆戴啊，他老婆不喜欢戴戒指首饰什么的，只有玉镯子能戴戴，但是他老婆手太小了，戴不进去，所以打算做一对龙凤佩，让他的宝贝妻子天天戴着，以解相思之苦。 …… 这真的是给我留下了不可磨灭的印象。