翡翠种老什么意思？
其实，种的概念是“水头”的另一种说法而已——这是行内人对种的说法；而在普通老百姓眼中，他们通常会把“水头长短”理解为“通透性好不好”——也就是常说的“透与不透”！ 当然啦，虽然两者的概念是一样的——只是表达的方式不同罢了！所以呢，在行内有这样一句行话——种可以当水讲，而水却不能当种用哦~ 其实，要说明白什么是翡翠的种，也不是一件容易的事情啊……因为不同的种所代表的意义是不同的呀～
一、根据透度来分 在整个翡翠的分类体系中——根据透明度的好坏程度（俗称“透与不透”）可以将它分成如下几个阶段或者级别： 1、玻璃种 2、冰种 3、蛋清种 4、豆种 5、糯种
6、油青种 7、花青种 8、马牙种9、棉种等等 而其中的“玻璃种”和“冰种”就是我们常说的“种老”了….那么，什么又是“种嫩”的呢？
二、根据底色来分 按照翡翠底色的不同，我们又可以将其分为： 色根：指翡翠原石在切割或打磨过程中被暴露出来的绿色部分。 翠根：指的是绿丝状的色根，常见于翡翠成品表面。
点翠：也叫“花点”就是翡翠上带有黑色或褐色的斑点。
色晕：一种以绿色为基色的晕染现象。 脏色：又称杂质，是指翡翠内部出现的一些黑、灰等颜色。 翠性：又叫做“雪片”或“苍蝇翅”、它是翡翠内部颗粒间的反光面，常呈椭圆形、镜面形、针状等形态。 雾层：也称“石花”即翡翠中的絮状物或团块结构，可浮于表面也可深入底料当中。 而“色根”就是指翡翠原石在切磨成制品后出现的绿色的痕迹，并且这种绿色呈现出条带状呈现的现象。 “种老”则是指翡翠原料比较老，其结晶体较为细密且硬度较高的一种状态；相反，如果翡翠原料比较嫩的话，那么它的晶体就会越疏松，也就造成了透光度不好的感觉——“种嫩”的意思就是这样来的哦！