什么是翡翠的质地？
一，首先说明一下什么是种，什么又是地。 种（TONE）是形容结构细腻程度的一个通称，一般是指翡翠玉质的细腻程度，也就是透明度（水头）的好坏；从肉眼对玉质的直观判断来划分，其通透度的不同大致可分为：豆种、细豆种、糯化种、冰种和冰玻种等。 地子（FACE）与翡翠的结构有关，但更侧重于颜色以及透明度与翡翠主体结合的程度及均匀度而言；可以理解为翡翠的颜色是否均匀、透明度和颜色共存的情况。
二，再说质地的概念 “质”主要描述的是翡翠玉质的结构特征，即“种”的概念;“地”则主要指的是翡翠颜色的分布情况。 从本质上讲：优质的玉石，其“种”好且色阳正底匀者谓之“地好”，这样的料子才是“质地”好的翡翠。
三，翡翠的质地是怎么划分的呢？ 目前业内对于翡翠“质地”的分级没有统一的界定标准，根据多年来的市场经验和广大消费者的习惯，可将其划分为如下几个级别： 一级品：种老、色阳、色正、底干净； 二级品：种嫩、色阳、色正、底干净或豆种老辣； 三级品：种粗、色阳、色正、底干净或有少许杂味感； 四级品：种粗、色阳、有黑点或棉，无水透感； 五级品：种粗糙、有色杂、或灰暗、无水透感，有色浸入晶体中形成石花状，影响美观。
四，最后谈一点个人意见 其实很多行业都没有一个统一的标准，都是大家长久以来摸索出来的一套经验，这些经验有些已经得到了广泛的认可，成为了行业的准则；但也有一部分并没有得到大家的公认，只是行业内少数人认可的观点而已，甚至有一些观点根本就没有任何道理可言。 对于这种没什么科学依据的东西还是保持半信半疑的态度就好了，千万别太认真了！ 在我来看，一件翡翠之所以能够称为收藏级的翡翠，首要条件就是它的“种”要好——种老的翡翠比种嫩的翡翠价值高这是铁律，无可动摇；当然，如果一块料子的种已经很老了，那么颜色就要尽量正、净；其次再考虑水头、底子等其它因素…… 不过话说回来，目前市面上能称得上收藏级的翡翠少之又少，能达到这个级别的基本上都被各大珠宝品牌收去作为品牌宣传的招牌了….所以啊，想买到一件收藏级的翡翠基本是不可能的...只能退而求次，买一些高品质的翡翠来佩戴或者收藏啦~