翡翠和绿宝石的区别？
1、成分不同 翠玉的成分是钠铝硅酸盐，是辉石族中的一种；而祖母绿的成分为铍铝硅酸盐，属于绿柱石家族。虽然两者都属于晶质固体，但化学性质不一样。 所以不能混为一谈。 2、颜色不同 从颜色上看，可以明显看到，祖母绿是纯正的绿色；而翠玉可绿得鲜艳，也可偏黄或偏蓝，变化比较大。 当然啦，在自然光线下，两者的确很难区分，必须在特定条件下才能辨别。 比如将一枚祖母绿戒指放在白纸上，然后在旁边放一根头发，如果眼睛能轻易分清三者的区别，那么就可以放心购买咯！
3、硬度不同 翠玉的摩氏硬度是6.5~7，祖母绿的硬度是6.0~6.5，所以用指甲划它们，都能留下较明显的痕迹。这是由于二者的结构不同导致的。 祖母绿由微粒晶体组成，具有层状构造，用手掰开，能看到里面的晶体。而翠玉是由纤维状的微晶交织而成，呈粒状或纤维状结构，用手掰开，基本看不到里面的晶体。
4、光泽不同 翠玉和祖母绿都是由致密的结晶体组成的，因此二者都具有玻璃光泽，但是祖母绿色彩更浓艳，显得比较“油润”； 而翠色则更青翠，给人的感觉会比较“水润”。 当然，这是指天然优质的翠玉和祖母绿，部分品质不太好的人造产品或者二次宝石，可能光泽上的区别不大。