翡翠包括玉石吗？
楼上的回答很好，我再补充一个知识点。 由于现在矿区的开采方式改变，原石的数量越来越少，品质越来越差（当然价格也越来越高）。所以目前市面上出现了很多“玉”，这种“玉”的学名叫做“软玉”或“硬玉”，俗称“新疆玉”“岫岩玉”“南阳玉”“蓝田玉”“马来玉”“澳洲玉”等等。虽然名称不一，但是都属于广义上的玉。 软玉是以矿物晶体为主，成分主要是阳起石和透闪石，硬度在6-7之间，用锋利的刀具可以刻动。这种软玉的颜色一般比较柔和，常见的是白色和青绿色、青灰色等，也有少量白色、黑色、黄色等颜色。其中以白为美的软玉被称为“白玉”；以绿为贵得软玉则被称为“碧玉”。
硬玉是以矿物结晶体存在，没有一定的形态结构，表面光滑，用刀切割后不能留下痕迹，硬度在6.5—7之间，属于中低档的宝石。主要产于缅甸，颜色多为浅绿至深绿，也有的呈无色透明，或者白色，里面常带有淡蓝色的调，称为“水头”。这种软玉的价格取决于颜色和透明度，也就是说越绿越贵，越透越贵。
需要说明的是，我们平时所说的“玉”大部分都是指的软玉或者是硬玉中的硬玉，也就是翡翠。只有极少数的情况才用到软玉。