假翡翠会退色吗？
首先，我们要知道什么是翠，翠指的是翡翠在自然光下的颜色，而经过紫外线照射后的颜色变化就叫做“褪色”或“走绿”。 那是不是意味着所有翡翠经紫外线照射都会褪色呢？其实也不尽然，要了解这一点，我们首先要来了解一下影响翡翠颜色的因素有哪些。 目前的研究表明，决定翡翠颜色主要有三种元素：铬、铁和锰，这三种元素会在不同的环境下形成呈三色分布的翡翠： 当铬、锰含量合适并且比例适宜的时候，就会在翡翠中显示出艳丽而又独特的绿色；当铬过多或者过少，就会显示淡蓝或者是红色的色调；如果锰过量，则会呈现出黑色。 所以，并不是所有的翡翠都具备绿色的，比如油青色翡翠就是由铬元素严重缺失造成的： 而白底青种翡翠则是因为含铬量低同时含锰量大导致的： 所以，从上面两张图片我们可以看出，元素的种类是可以决定翡翠的颜色，但是含量才是决定颜色的关键。
除了以上三种元素之外，翡翠中的矿物组成也会对颜色产生一定的影响，如果翡翠中含有绿辉石，就会被填充至绿色当中，使绿色变淡。 环境也是一个很重要的影响因素，比如在空气中被氧化的翡翠会逐渐转变为淡黄色，而如果置于酸性溶液中，其绿色就会慢慢褪去变为无色。 最后，我们还要了解到，并非所有褪去的颜色都会重新变成绿色，这取决于元素在翡翠内部的存在形态。如果元素以晶格状态存在，那么褪色后很难再变成绿色，而如果元素以阳离子状态存在，就比较容易改变。
了解了会影响翡翠颜色的因素之后，我们再回到问题本身，就知道如何回答了。 首先，染色翡翠肯定是假的，因为无色的翡翠原料是无法染出绿色的。而这种用染料涂抹在表面，随着时间推移颜色会慢慢进入翡翠内部的染色方法其实对翡翠的影响不是很大，如果一定要说的话，那就是染料附着的部位会变得通透性好一些，而其余部分依然保持原有的透明度和光泽。 至于用化学剂熏出来的绿色，个人认为也应该属于假翡翠的范围，因为不管是何种原因产生的绿色都是附着在表面的，不可能是本身的结构所致，所以这种绿色用浓硫酸浸泡很容易洗掉，用强碱泡的话可能会留下灰黑色的印记。 有黑色金属沾染的也是假翡翠，因为无论是什么材质的金属，只要是黑色的，沾上之后都很难清洗，说明已经渗透到内部了，不是表面的附着物能解决的问题。