翡翠如何区分档次？
这个分界线，其实是很模糊的。 就像问钻石一样，0.5克拉 vs 1克拉，肉眼能明显看出差别吗？答案也是一样的，基本上只有专业的人才能分辨。 虽然如此，但行业里毕竟还是有公开的标准，可以让非专业人士大致判断一下：
以颜色为例，把翡翠分为三大类十小类（如图）： 从图上可以看到，最便宜的是色块（40元/g），其次是淡青（60/g）、浅油青（80/g）和油青（120/g），最贵的则是老坑玻璃种（3000-5000元/克）。当然，如果去掉“色根”这一项标准的话，情况就复杂一些了。 但无论怎样，影响价格最大的因素还是颜色——这同样适用于钻石、红宝石、蓝宝石等彩色宝石。
除了颜色外，影响价格的主要是形状（圆形vs 贵妃形vs 椭圆）和尺寸（重量），再次才是净度、切工。 这里要特别说明的是，影响价格的因素并不是单独起作用的，而是相互结合，共同影响最终的价格。比如，一块30分的石头，如果是圆形的，净度也不错，切工也很好，那么它的价格也接近上面表格中200分宝石的价格了。
1、最顶级的翡翠：玻璃种、高冰种翡翠，只有绿色的玻璃种、高冰种才称得上冰翠。
2、优质的翡翠：冰种、钢青种、紫罗兰、蛋清种翡翠。这些翡翠其品质也是上乘。
3、中档翡翠：金丝种、芙蓉种、藕粉种翡翠。这些翡翠在灯光和阳光下的颜色也是非常不错。
4、低档翡翠：翠丝种、沫子种、水沫子、冰片种、干青种翡翠。这些翡翠就属于档次比较低的了，在一些商场可以见到。
5、其他翡翠品种：马牙种翡翠、油青种翡翠、灰水种翡翠、墨翠、黄杨木翡翠、干白种翡翠、冰飘种翡翠、木纹种翡翠。
冰种翡翠属于中高端档次
冰种翡翠主要以冰种为主，其外观可和玻璃相媲美，非常清澈透明，其种和色看起来有种朦胧感。冰种翡翠的价位相差甚远，一般来讲价位区间在数千乃至上万。
芙蓉种翡翠属于中档翡翠
芙蓉种翡翠属于中档玉料，其玻璃光泽，半透明或不透明，多呈浅粉色，色嫩，一般会有绿白相间的颜色。
翠丝种属于低档翡翠
翠丝种翡翠是档次比较低的一种翡翠，其玻璃光泽，不透明，常呈黄豆绿，常含有黄绿色绵绺或绿丝。一般价位在几十乃至几百左右。
