怎么分辨注胶翡翠？
1、看： 自然光下，真的翡翠（A货）的颜色浓淡均匀，而染色翡翠（B+C货），由于染剂沉积不匀，颜色呈现斑块状分布；如果使用注胶的方法处理，在表面可看到明显的色根。 而人造玻璃制品，无论怎样加工，表面都会有规则的纹理存在，且光线照射上去会有“反射”的效果。
2、测： 可使用专用的测试仪进行测量。目前市场上出现了很多所谓的“翡翠测试器”，其实这些仪器是根据测试硬玉岩（JP和Mn的混合体）的特性来设计的。对于天然翡翠来说，大多数是有一定的透度的，也就是说它有一定的透光性，我们可以将它打亮，然后直接观看里面的结构。 用测试器直接检测，如果显示为绿色，则说明是天然翡翠； 如果显示为红色，有可能是天然翡翠，也可能是染色翡翠； 如果显示为紫色或者灰色，那一定不是天然翡翠而是人工处理的翡翠。
3、敲： 用手指轻轻敲击翡翠的表面，天然的翡翠声音清脆悦耳；如果是B货或C货，则声音会显得比较沉闷；而如果材质本来就很通透，敲击时可能听起来会感觉没什么变化。 当然，这些辨别技巧只能做初步的判断，要确定是不是天然翡翠，最可靠的办法还是送到专业的检测机构进行检测。