种翡翠属于什么档次？
这个提问其实有点伪，“种”不是一个翡翠的等级划分概念。 我想提问者可能想问的是：不同种类（或称场区、产地）的翡翠，品质有什么区别？ 这确实是个值得探讨的问题。 首先我们需要知道翡翠的原石来自什么地方。
目前市场上能见到的缅甸翡翠原石大致有三种来源：
1. 矿坑里开采出来的，这种原石的矿点痕迹明显。
2. 河床里冲刷起来的，这类通常大小不一，但表面光滑，常有水泡出现。
3. 山料，多为灰黄色或灰黑色。 从上面可以看出，能进入成品加工环节的原料除了部分山料外，其他两种都带有明显的矿坑特征。这些特征都会对最终成色的玉石产生影响。
下面我们分三部分讨论：
一、种水的影响 二、颜色影响 三、其它因素 一、种水的影响 种是评价翡翠最为直观的一个指标。种的含义包含两层意思，一个是质地，另一个才是水头。市面上把没有经过任何处理的天然翡翠统一称为A货，表示纯天然的含有杂质和内含物的翡翠，而将人工处理过的翡翠称为B货C货等。 这里需要说明一下，由于人工处理会改变翡翠内部的化学成分，因此B货翡翠长时间佩戴或接触人体后会发生酸蚀现象。所谓酸蚀就是玉器表面的腐蚀孔隙慢慢扩大，最终玉表会出现很多凹洞，这是长时间佩戴或不合适佩戴所产生的后果。所以好的种还应当避免以上情况发生。
二、颜色影响 影响颜色的原因有很多，包括本身染色原因或者外界环境影响而导致。比如：
1. 辐射污染--随着电子产品的普及，电磁辐射无处不在。长期受到电磁辐射的皮肤容易暗沉无光泽，出现色斑。
2. 空气污染--汽车尾气的排放，工业废气的弥漫，使我们的环境遭受严重污染，皮肤也受到影响。
三、其他因素 除了种和水以及颜色之外，影响翡翠价值的因素还有：
1. 完美度---即有无裂纹，有没有脏杂。
2. 造型是否规整，比例协调。
3. 工艺水平 总之，影响价值的因素非常多，并且没有统一标准。