翡翠和玉哪种易碎？
要比较两种不同种类的石头，首先需要了解它们的物理特征。 玉石是一种矿物集合体，通常由人们所熟悉的硬玉（辉石族）或软玉（角闪石族）构成，也可以由这些矿物的数种组合而成。例如： 和田玉主要是由软玉成分组成的矿物集合体； 岫岩玉主要指的是透闪石玉，也属于软玉的一种； 独山玉则是由多种颜色不同的玉石组成的多晶聚合体。 也就是说，相对于单晶体而言，玉石属于多晶体，它的各向异性比较明显，脆性也很大。所以玉石在受到外力作用下容易破裂或出现碎砾状，但整体来说质地还是比较坚固的。
而翡翠属于矿物结晶体的单晶体，结构上是致密的结晶结构，它具有明显的硬度、韧性，不易破碎，也不易产生裂隙。不过要是用力敲击的话也不是那么坚硬，也会发生碎裂。 从物理属性上来看，一般情况都是翡翠比玉要坚硬。但是也要考虑到材质的问题，比如同样是翡，红翡和黄翡由于含铁量不同，导致其硬度有差异，黄色调的翡要比红色调的翡略软一些。 而同样是玉，和田青玉的硬度则要比红玉高一些。 另外，还需要注意一个概念：脆性与韧度。这是描述材料抵抗破坏能力的两个不同指标。很多人误认为韧度越高就越不容易破碎，其实这是一个误区。比如豆腐很软，但你很难用手指甲将其抠出痕迹，这就是因为它的韧度高；而玻璃很脆，轻轻一划就一道印记，却是因为它的抗剪切能力差，并不表示着它很软弱。
总之呢，从硬度上来看，一般来说是翡翠比玉要更坚硬，而且韧性也好一些，不易损毁。 但事实并不是这样的绝对，还是要根据具体的情况来分析。对于这个问题你有什么看法呢？