说几个比较著名的吧，不过现在大多已经封了 不列颠哥伦比亚省（BC）的绿松石矿，以产高质量、高颜色的绿松石而闻名于世。 中国的岫岩玉，俗称河磨玉，老坑子料，非常细腻，脂粉好，颜色丰富多变，以前是玉器制作的优质原料，不过最近二三年质量下降很快，基本上已经不能用来制作玉器了，取而代之的是独山玉和南阳玉 美国的田黄石，品质极佳，不过产量也非常有限 加拿大的枫叶红，是一种红色的石榴石，像枫叶一样红的艳丽 智利的大红袍铁矿，生产世界上最好的红色铬铁矿，品质优秀 澳洲的新南威尔士宝石煤，以出产世界顶级翠榴石著称 非洲的津巴布韦玉，主要是一种深绿色的蛇纹石，非常漂亮，被誉为“绿色海洋”
上面这些都是比较著名的宝石或玉石的原生矿产地，不过现在多数都已经封闭。 我曾经在加拿大BC省西北部的绿松石矿工作过一段时间，当地景色非常之美，但是气候相当恶劣，冬季非常寒冷，经常下雪，而且没有电用，生活十分不便！
孔荧羯优质答主缅甸是世界翡翠的主要产地，翡翠产于缅甸中部，密支那以南，勐拱、帕敢和会卡三个产场为缅甸翡翠的三大矿脉。这三个主矿区都属于雾露河流域。自勐拱出山后分为南、北两支，南支经过兴瓦、帕敢等地直达缅甸中部的抹谷，北支经过雷打、孟拱、会卡等地最终也汇入抹谷。这两条支流绕抹谷汇合后南流入伊洛瓦底江。雾露河流域的翡翠矿区主要出露在南支沿岸。翡翠矿脉沿雾露河经南、北两支的沿岸支流呈羽状分布，长达二百多公里，已发现二、三十处矿点。主要矿源地是帕敢、会卡、后江、勐拱。帕敢、会卡有山场及水场，后江、勐拱为水场。山场的原生翡翠矿开采，形成了几百米的深坑。
帕敢矿：缅甸翡翠的主要产地，该区产量质量最高，矿脉最集中。帕敢场出产的翡翠，色调美丽、翠性显著，玻璃、冰、芙蓉、紫罗兰、油青等品种多而有特色。特别是玻璃种，色、底俱佳的俏色种料大多产于该区，具有颜色佳，水头足，产量大、质量优、品色调美丽、翠性显著等特点。
会卡矿：是缅甸第二大翡翠矿场，位于帕敢以北1小时车程的雾露河南支上。该场矿脉较分散，大小水塘众多但规模都不大，所产翡翠质地细腻，透明度好，常有玻璃、冰种料，紫色浓艳鲜亮。常具有浓艳的紫罗兰色、色艳的绿色，具有颜色鲜艳，透明度强，紫色浓艳等特点。
后江矿：该场位于帕敢以南雾露河北支上，属雾露河上游，矿区范围较大，有大小水塘80余个，是著名的高绿玻璃种料产地。该矿脉长20余公里，分布面积大于帕敢，所产翡翠质地细、透明度好，颜色浓艳，常有高绿玻璃种料及色艳的绿。具有种老而通透、颜色浓绿等特点。
勐拱矿：矿脉长7公里，是雾露河支流上最大的翡翠产地。所产翡翠多具白色粉砂和石英质充填物，透明度较差，以冰底乌、白底青和以红、黄等色为主色调的芙蓉种翡翠居多。该场还出产硬玉、绿辉石及钠铬辉石组成的绿色玉石，俗称“干青”或“水沫子”。
