岫玉跟翡翠哪个好？
要详细说，可能得讲很多。 简单来说就是如果论物质含量与成份来讲，翡翠好；如果是以品质来区分的话，那就不能一概而论了。 目前市面上销售的玉石大部分都是天然形成的，由地质运动产生的。一般我们都叫做“矿藏”或“矿脉”，它们通常都是由一种元素或者几种元素组成的，我们可以把这种元素看成是“原料”，而把组成矿物的分子视为“原料”的分子结构。比如大理石就是一个天然的碳酸钙矿床，它是由碳酸钙(CaCO3)组成的；青金石是一个蓝色的矿物集合体，它是由青金石矿物(AuCuSi2O6)(蓝铜矿)和方解石等矿物质组成的; 而我们常说的和田玉，是一种透闪石岩。也就是说它是由透闪石纤维状微晶集合体构成的。
当然这些矿中除含有造岩元素以外，常常还会含有一定的有机质成分，因此有时还需要通过化学分析的方法来鉴定其来源。 那么现在问题就来了，前面说到如果以物质的含量与成份来看的话，自然是翡翠好了。可是为什么价格却比不过同样来自于天然资源的岫玉呢？ 其实这主要是因为人们对于两种不同的矿物的适应能力不同导致的。 比如我们常说的软玉，也就是白玉、清玉、碧玉等等这些，由于韧性较好，容易加工，且颜色丰富，所以可以做成各种装饰品。然而其缺点就是质地不够细腻，打磨后的表面光洁度不足，容易留下划痕。 （这里需要说明的是，我们之所以说它不容易留下划痕不是说真的不会留下划痕，而是说不易被肉眼直接察觉罢了）。
而翠色扬的翡翠由于其硬度高（莫氏硬度6.5-7），且裂纹相对较少，所以非常适合制作首饰。 另外在工艺上也有区别，因为翡属于玻璃光泽，而翠属于油脂光泽，所以前者更亮一些，后者则更温和一些。 所以从适应环境上看，显然是翡翠更好。而从材质本身来看话，当然是岫玉略胜一筹。