翡翠珠子不圆吗？
1、首先，很赞同“清尘如风”的回答，种水是指玉石的质地和水头（透明度）；而“圆形”在这里应该特指“完美度”（因为翡翠原石是不规则的形状，所以打磨成的翡翠器件也是不规则的，这是天然形成的无法改变，我们称之为“缺陷”或“瑕疵”)；颜色就不说了，每一个色差都不相同，没法用一个标准来要求它。 在衡量翡翠的价值时，一般情况下只讨论种水、颜色两个因素，而不讨论造型（除非是雕刻品的龙牌、葫芦等），因为种水好、颜色棒，形状再有个性，只要做工到位，都是价值很高的宝石。 相反，虽然种水不错、颜色也可以，但形状完美的话，价格就可能没有那么高。所以，这就要谈到影响完美的第二大因素——“工艺”。
2、在所有的翡翠珠宝饰品中，由于制作工序不同，或多或少会留有一些工艺上的瑕疵，比如：手镯的内侧（外圈不够光滑）、一些吊坠的连接扣（作为固定用的小零件，金属部分会有痕迹）等等，这些瑕疵即使可以忽略不计，但它毕竟存在，且会影响完美程度，因而要大打折扣。 所以，在选购翡翠的时候一定要仔细观察哦！不过一般有知名品牌的商家，对瑕疵的把控是非常严苛的，像翠美玉堂这样的，有国家认可的检测证书，可以放心购买。
3、除了前两种影响价值的因素以外，还有一种比较特殊的情况需要引起注意——就是人工处理过的b货、c货翡翠。这里需要说明的是，经过酸洗漂白的b货翡翠，由于结构被破坏，必然会影响其耐久性（以玻璃光泽为主，失去原有油脂光泽），外观上也变干瘪起来，当然也不会值钱啦~ 而经过染色处理的c货翡翠，虽然看上去更漂亮了，但实际上是一种劣质的赝品，价值很低。