岫玉比翡翠差在哪？
说点题外话，很多人对于玉器只是浅显的喜欢，却缺少理性的认知。比如上面这位朋友的问题，就反映了这种现状——提问的人对两种玉器的认知基本上都来自于市场贩卖者的宣传话术（“这是新出的和田玉羊脂白玉”“这是老坑料翡翠”“这是缅甸公盘下的赌石……），而不是自己理性的分析判断“为什么这儿的镯子那么贵啊”、“为什么我买回来的手镯会有纹呢”。
其实，大多数人都和这位朋友一样，在购买珠宝玉石时容易受广告的宣传影响，以及周围环境（如周围的售卖者、网上评论等等）的影响，缺乏自己对品质的认知和对市场规律的把握。所以，经常出现买了假货却不知道的现象——“我买的可是真正的和田玉哦！”“这是我亲自去缅甸买的翡翠，可翠了……” 当然，如果像这位朋友这样能够清晰的意识到自己的问题，那也是很好的。至少能反应出两点：一是这个人愿意理性而全面的认识自己所要购买的物品；二是这个人愿意接受自己知识不足的客观事实并为此而努力。
对于多数人来说，只要不抱着“我是行家所以我不用学太多”的态度，而是抱着“我需要多学一些来判断卖方信息的真假”的态度来，那无论购买的结果如何，我都为这位朋友点赞。 反之，如果这个人在了解了市场和自身的状况后，依然我行我素，那我也只能无奈的表示：你开心就好^_^
回到正题。 先说岫玉，再说翡翠。
1.成分不同 所谓“人间至美叫翡翠”，这里说的翡翠，是指硬玉，即以铬元素为主致色的绿黑色矿物，它的化学成分为NaAlSi2O6。 而岫玉的成分是钠铝硅酸盐，用更专业的术语来说，它是变质岩，属于变质成因的透闪石龙涎土系列。用肉眼观察的话，一般呈灰白、淡青、淡绿色，也有带蓝色调的岫玉。 2.结构不同 从微观上来看，由于翡翠是在高温高压条件下形成的，因此它的晶体颗粒往往较小（0.01-0.1mm），而且排列紧密，所以翡翠的硬度很大，用指甲划一下不会留下明显的刻痕。 而岫玉则是由细小的纤维状微晶交织而成，所以它的硬度相对较低，用指甲可以轻易的划动。
3.特点不同 a)产地不同。 众所周知，新疆出产优质和田玉，但是最近这几年，由于俄碧玉、加拿大碧玉等山的崛起，市场上也开始出现这些地区的碧玉。不过，最古老的碧玉，其实来源于我国东北的黑河市。在唐代，黑龙的河磨玉（又称黑碧玉）就已经闻名天下。 b)颜色色调不同。 这点儿跟成分有关，但除了绿色之外，其他颜色的调和方式有所不同。 c)透明度不同 因为翡翠是多矿物结晶形成的复盐类矿物，所以它具有玻璃光泽，而岫玉则呈现油脂光泽或者蜡状光泽。
另外需要说明的是，虽然绝大多数的岫玉均表现为半透明到不透明的状态，但是有些特殊的品种例如透水岫玉却可以透明得如同水晶一样。
d)光泽硬度不同 e)密度不同 一般来说，同种原料制作的饰品，体积越大，重量也就越重。所以可以通过对比首饰的重量与尺寸，大致判断其材质的真伪。 f)折射率不同 g)包裹体特征不同 以上就是岫玉和翡翠的主要区别，通过观察而这些特点很容易进行区分。