翡翠什么是山料？
现在市面上的翡翠，多数来自缅甸翡翠矿区，由于地理位置和开采方式的缘故，有一部分是“山料”。 首先从字形上来看，“山”字旁暗示了这种翡翠出自矿山，而“翠”指的就是绿色，所以山料指的是产自缅甸矿山的、绿色部分的玉石，部分山料翡翠经过加工可以做成工艺品或首饰。 因为产地的原因，一部分山料有“缅甸玉”“缅料”等称呼。 但需要提醒大家的是，并不是所有的“山料”都来自缅甸，有些“山料”其实是我国昆仑山脉的产物。 新疆和田地区于1995年发现了世界上独有的海蓝宝石矿，产量十分可观；这里还产出一种绿莹莹的玉石——翠青玉，属白玉族之一，品质也不错； 还有我们熟悉的和田玉中唯一带绿色的品种——糖玉，以及呈墨色的黑玉，这些都属于山料，并且都来源于我国的地壳。
不过随着矿产的不断开采，优质的新山料越来越少，目前市场上流通的山料以蒙古料（产自蒙古国）为主，此外还有俄罗斯山料、韩国山料甚至新疆本地山料。 但是因为地理环境以及开采方式不同，不同产地的山料在品质上有很大差别，价格也有天差地别。 例如前几年在市场上非常畅销的俄碧—塔西姆青玉，质地细腻温润，颜色纯正均匀，深受消费者喜爱，价格也很优惠。 而我们的国产新山料中也有品质极好的品种，比如且末县境内的喀拉喀什河沿岸出产的糖玉，肉质细腻、油润度极佳，颜色柔和、饱和度高，属于上品。 除了且末糖外，还有太庙黑（又称“黑山料”）、乌尔其汗，这些都可以称得上是珍品。