民国五十年是哪一年？
答主在编写地方史志时，遇到过“民国×年”和公元××年的纪年交替问题，当时不知道应该按哪种形式编写。于是查阅了一些资料。 民国是国民政府定下的纪元，以民国元年（1912年）为始；而公元纪年是国际通用计年方法。两者之间需要换算。 关于公元与民国年间的换算，各文献资料说法不一。有人给出的是“公元1912年至1949年为民国14-38年”，即把这段时期全部换算成民国纪年；有人给的公式是“公元×年减去1912年再加上100”，这种算法比较严谨，只是公式中100这个数字怎么来确定呢？如果前后相差几十年，比如1965年和1915年之间相隔50年，那么公历年份就要加上500，这样的推算结果肯定是不对的。
关于这两个问题的研究，史学界也尚未完全达成共识。 我查阅了《中国近代史》、《中国历史研究法》等著作，并咨询了相关专业人士，最终得出如下结论：
一、民国五年之前采用公元纪年，不须换算。
二、民国六年至十五年（1916-1925年），在公元纪年以后加上1912年，作为民国纪年。如公元1917年，民国六年，以此类推。
三、民国十六年至三十八年（1926-1949年），在公元纪年以后加上100，作为民国纪年。如公元1866年，民国三十七年，以此类推。 以上均指公历年份。
值得一提的是，民国三十九年（1949年）十月一日中华人民共和国成立时，使用的是公元纪年法。