首先，明确一点，宋代对于玉的审美和汉唐相比有一个严重的退化。汉代以玄玉（漆黑如墨的玉）为高贵之极，唐代以黄玉为贵，而宋初则开始以绿玉，甚至是翠玉为主流审美，这一点与明朝的“尚绿”极为类似。 之所以出现这种现象，一方面是因为开采技术的进步，另一方面也是因为玉器加工行业的发达。
会有影响，但是不大，主要的影响因素是周围环境温度的变化 首先，我们要知道，天然翡翠是在地表以下的暗河溪流中所形成的，它的主要成分是硅酸盐铝钠（NaAlSi2O6），性质非常稳定；即使是高温，也很少与氧气发生反应，基本上不会出现变色现象。 所以，你放在炉子上加热到300℃以上，它也不会变色的！
要说颜色，那可就说来话长了。 首先，我们要知道，翡翠的颜色，主要来源于其中微量元素铁和锰的作用——当这些元素以离子状态存在时，就会渗透进入结晶的缝隙中去，进而形成色调或浓或淡的色泽。 而对于不同的元素，其扩散能力也不一样。
先放结果，按2018年10月29日人民币兑美元汇率中间价计算，5万元人民币相当于7526.49美元，或相当于11万元新台币，或相当于15万日元（注：由于当时国内实行的汇制是外汇留成制度而不是汇制，因此与现今的汇率制度不一致）； 再放背景，
我买过他的一幅字，20平尺的《天道酬勤》，他给的价格是4万元，后来一个朋友跟他说这个字值5万，他是很谦虚的人，应该不会错太多。当时觉得这个价格挺合适就买了。这个人很有才华，为人也很厚道，买他的字他给送货上门，还免费给你装好框。现在这幅字正挂在我的书房里。
这个“擦”字用得很有意思，在翡翠行业里这可不是拿抹布擦擦这么简单。 擦石主要是指利用擦工具磨去翡翠原料表层的一部分，以显露下部颜色和种质的一类操作。由于这类操作会磨损材料，所以是一种有风险的加工方法。 目前擦石工具有很多种，有机械式的，也有手工的；有用水做介质，也有用油或者泥做介质的。