首先，要清楚一点。翡翠是经过几千万年乃至上亿年地质变化形成的宝石。它在形成初期就存在于地表或浅表水域，后期经过风化、搬运、沉积、结晶等过程而形成。换句话说就是，在它形成之初就已经透亮了（当然透明度会有好坏之分）。
很多人不懂所谓的籽玉，其实都是商家的一种叫法，其实通俗的讲就是玉料，真正的籽料就是从河里挖出来的矿石，经过水流的冲刷，时间的长短，形成不同的形状，有圆有扁，也有不规则的形状，籽料颜色呈多种，有白色，黑色，黄色，偶尔也有红色，绿色等等，大部分籽料是受自然环境的影响而色差很大，大部分籽料具有块度大，