翡翠是从哪里来的？
我们常说的“玉”，其实指的就是软玉和硬玉两种类型的玉石，其中和田玉是软玉的一种，而翡翠则是硬玉的代表。那么它们分别来自何处呢？ 先来说说翡翠。根据研究，翡翠的母岩是在6000万年前形成的。那时，在喜马拉雅地区发生了一场地壳运动，使得一部分地块被推向了海洋底部；与此同时，另一部分地块上升形成山脉，这就是今天我们所熟知的缅甸莫湾基、木那场口等产地。
由于这种特殊地质活动产生的挤压，翡翠原矿中的铁元素被压入到了晶格之中，使其呈现出绿、红、紫等多个颜色，这也就是为什么高档翡翠往往具有多种颜色分布特点的原因所在。 而至于软玉的起源，目前来说还没有一个统一的说法。我国古代将其分为“白玉”“青玉”“黄玉”等几个品种来描述玉石的品质及颜色，而在现代学术中则将软玉划分为三大类：新疆和田玉、俄罗斯玉、韩国玉。
这主要是因为不同产地的软玉含有不同的矿物成分，这也直接导致了软玉的不同种类在外观上有着很大的差异。例如产自新疆的和田玉常常带有油脂般的光泽，而产自俄国的软玉虽然质地也很细腻，但光泽却显得有些暗淡。 在过去20世纪70年代之前，人们曾认为我国的软玉主要来自新疆昆仑山一带，直到80年代末，才通过科研手段确认了俄罗斯贝加尔湖附近的布什瓦罗特山区就是软玉的重要产区之一。还有研究表明在我国辽宁的岫岩县，以及青海的格尔木等地也存在过软玉矿床。