翡翠雾是什么意思？
谢邀！ 所谓“雾”，就是翡翠内部或外围有透明或多颜色半透明至不透明的丝状、带状的物质包裹体，这种包体与绿色相互穿插排列，将绿色隔离、分散开来，使原生的翡翠内部产生不均匀的现象而降低了档次和价格的一种现象。 在行内人看来，无雾或少雾的翡翠，其种质则较通透。 有雾的翡翠看起来朦胧不清，透明度也受到一定的影响，但若绿色在雾层中集中且鲜艳，那这样的翡翠价值就相当高了。 但凡好的翡翠，大多都有雾的存在。 “色随种变，种凭色扬"是形容种好色佳的翡翠，因为有了雾的遮挡，使得翡翠原本的颜色无法显露出来，从而影响了色料的品质及价格。因此一般只有老坑的种水才具备有雾的条件。
不过，翡翠的雾也有分两种情况： 一、翡翠原石皮壳上有一层层风化壳包裹着石头，这些风化壳就是雾，有些石头的雾达几十厘米厚或者几米厚不等； 二、翡翠原石在皮壳下会有一层半透明的膜状物，这层半透明的膜状物也是翡翠的原生矿雾。 这两种情况的区别在于： 第一种的雾是风化的产物，是由氧化铁及其它杂质构成的粘土矿物集合体，呈红色黄色居多，也有灰色白色，它的存在阻挡了光线的穿透，让里面的玉质难以被直接观察到，所以通常需要解石后才能知道里面的情况; 第二种的雾则是原生矿的围岩，由于是原生矿的围岩，又与翡翠矿体相连，所以其中的矿物质成分基本上还是玉化的矿物组成，只是含量比例以及形态结构发生了改变。 当然，如果一块翡翠赌石有雾的话，那么它必定是有种水的，因为只有有水份才有可能形成围岩。