什么叫翡翠高冰飘蓝花？
“冰”指的是透明度，这个“冰”字，在评价翡翠上是非常常用的一个词儿。我们看一件翡翠，经常说水头怎么样、种怎么样或者晶莹通透，用“冰”这个词来描述。 它和种的关系是最为密切的，也就是说，只有种好（嫩），才会有冰的感觉；反之，如果种干（老），就不可能有冰的感觉。比如，同样是豆种，有的就很水，有的就很干。同样是用玻璃种做的东西，有的就会透，有的就不会透。这就是种的区别所致。
而“高冰”的意思就是，它的透明度达到了玻璃种的水平，比一般的手镯透明度要好很多。 “飘花”，是形容花纹的颜色。这个颜色，不是指手镯本身的底色，而是说手镯表面的花纹或者纹路所呈现的颜色。比如，一只手镯，上面有绿色的飘花，我们就说这只手镯绿飘花；如果有黄色的飘花，我们就说它是黄飘花；如果有灰色、黑色的飘花，我们就说是灰或黑飘花…… 这些飘花，有的是附着在手镯表面，有的是融入在手镯里面。但是无论是什么状态，它们都和翡翠原石的色根一样，都是在翡翠内部先天形成的。所以，用“飘”来形容它们的存在状态，也是很恰当的。 最后总结一下，什么是高冰飘蓝花？ 那就是，这手镯的种很嫩很好很透明，而且里面有蓝色或绿色等颜色的花纹，这样的手镯，我们就可以叫做高冰飘飘花手镯了。