绿翡翠还是绿翡翠值钱？
楼主说的“绿”应该是天然绿色，而不应该是“色绿”或者“油绿”、“菠菜绿”等颜色。 首先明确一点，只要是在天然翡翠中，无论颜色多浅，都是值钱的。 因为这些都是自然形成的，不可能有人为因素注入其中。 如果没有人类的活动，可能这些绿色会慢慢消退，但是人类开采、挖掘、雕刻等活动介入后，这些绿色的消失就停止了，所以有绿色的翡翠都值钱。 但如果从经济价值角度，我肯定选种水好的，因为绿色是填充在晶体之间的间隙中的，只有种水好，透明度才高，才能充分显现这种美。反之，有些很淡的绿就会很淡，甚至完全看不到。
除了完美度之外，影响价格的因素还有工（手工）费，有些造型独特，雕工细致的会贵一些，但一般来说，这种费用不会占很大的比例。 当然，如果是老坑种的玻璃种，又是冰种的话，那肯定种水和颜色都是上乘了。不过这样的极品太少了，而且非常昂贵。
最后要说明的是，很多人喜欢浓艳的颜色，认为越浓越好，其实这是误判，太深的绿往往偏暗，而不是正绿或者鲜绿，就像墨绿或者棕绿，这种颜色实际上是很便宜的。