什么翡翠能升值？
这问题问得，就好像在问“什么样的股票会涨”一样。 买股票要看基本面吗？当然要！但那是后话，你在买入的那一刻，最关心的应该是价格是否合适。同样道理，买翡翠先看种水色工？当然重要，不过，你首先应该关心的是它是不是值得购入。 你可能想买一支有潜力的股，比如总市值不高，资产负债率低，现金流稳定，主营业务利润高，又有新项目即将投入的上市公司。
你可能想买一只“物有所值”的票——它的成本价相当于市价的三分之一；或是“超值”的票——以目前的价格，甚至能买到四支这样的票了....总之你有许多标准可以去衡量，最后得出结论，买哪支股票才是合适的。
同样道理，买翡也是先要考虑“值不值得买”——种水色工满足什么条件才能称之为“值”呢？ 在我看来，一块料子，如果以目前的工艺水平能做出成品，并且这种工艺是市场认可喜爱的，那就不妨考虑一下。因为至少从艺术角度来说，这块料子已经是“有价值”的了（虽然它不是“美”的象征），我们可以把它称为“有值的”料子。 “有值的”料子一定能升值吗？不一定。但是一定符合前面提到的几个方面。
比如说，一块料子做出来的成品，受到消费者喜爱，买走了不少，那么它就具备了一定的价值，如果这一做法得到市场认同，那么它的价值就会提升，随之而来的可能是升值。 但你要说，我要等这块料做成成品后，再用现在的价钱买走，不行吗？当然可以。只不过这样下来，你付出的价钱里，除了料子的成本外，还包含了时间价值，也就是它可能上涨的这部分价值。
这么说来，买股票和买翡翠其实是很类似的过程。都是先从“有没有价值”做起，然后决定要不要购买。只不过买股票一般不考虑时间价值（长期持有的前提下），而买翡翠往往需要考虑时间价值。