翡翠哪种级别好？
“色”，在宝石学中，指颜色，“种”，指的是质地。 首先明确一点，在天然宝石中，不存在“成色”这种说法。 在宝石学中，评价宝石的品质，主要从4个方面考虑——
1. 透明度（透明度、水头）
2. 颜色（色调、饱和度、深浅）
3. 切工（琢型、台宽比、刻面大小、对称性）
4. 重量（carat，克拉） 对于玉石来说，由于形成的原因，往往只能以颜色和杂质来衡量其品质。 所以有“金无足赤，人无完人”的说法。
对于翡翠而言，影响它的价值最大因素是绿色。而绿色又分正阳绿、苹果绿、菠菜绿等等，不同绿色的翡翠价格相差甚远。所以首先要看的是色彩。 而决定一个绿色是否正，除了本身色调、饱和度以外，切工也是很重要的。一个好的切工，会令原本很美的颜色更锦上添花。
目前市场上流通的翡翠，大多为天然形成，所以不可能存在完美无瑕的。或多或少都会有裂纹等瑕疵。所以接下来要考虑的就是瑕疵问题。如果一件东西，虽然颜色很好，但是有很重瑕疵，那么无论多么便宜，都不要买。
最后还要考虑尺寸的问题。一般来说，同样颜色的、绿色的，个头越大越值钱。 总之，选择翡翠，就像找对象，既要考虑外在，又要考虑内在，更要注重细节。