翡翠如意怎么讲解？
“如意”这个名字，最早见于西汉刘安所著的《淮南子》一书。这本书里提到一种名叫如意的工具—— （《淮南子·主术训》） 这是一种什么工具呢？高诱在注释里说，“如意为握势为如意” 也就是说这种叫“如意”的东西，形状像勾拳的姿势，可以用来打草稿、做记号或者擦掉重写。
后来人们将这个词引申到生活中其他需要打草稿，做标记的情况，比如画画，演奏乐器等。 （唐·李肇《翰林志》） 这里提到的“玉如意”和前文说的竹木石制的“如意”意思差不多，都是一种礼器。 南朝梁·简文帝有诗写到“玉如意，怀中置” 唐朝诗人皮日休有诗句“金鞭截玉如人意”，这里的金鞭也是指代“如意”。
宋朝时，“玉如意”经常用来作为馈赠亲友的礼物 明清之后，“玉如意”逐渐发展成对翡翠或玉石雕刻成的如意的通称。
现代意义上的“翡翠玉器”多指由硬玉绿辉石矿物组成的纤维晶体聚合体，主要成分为辉石类矿物。 它是世界上最为昂贵的宝石之一，也是我国传统的“国玉”—— 和田玉的主要形式之一。