抛光会磨损翡翠吗？
不会，但会有损耗，例如掉地上的那种磕碰的破损。 抛光的原理是通过机械、化学或电化学的方法来去除附着在宝石表面上的杂质（例如表面的污迹）和缺陷（例如裂纹)，使宝石获得美观、光亮和清洁的表面。 如果只是表面有一点瑕疵，想抛光一下就行了的话，那很简单，使用抛光工具和抛光粉就能搞定。 但是如果是结构上有缺陷或者是表面有严重坑洼的宝石就需要特殊的工艺了。一般分两类：一类是打磨，利用打磨机或者手工用磨石磨去多余的材料，使其达到应有的形状；另一类就是目前的激光打磨，也是用激光去熔化表面的一层材料，使之形成光滑的表面。
不管是哪种方法，宝石必须先要清洗干净，否则有灰尘进去就完蛋了。然后根据宝石的不同选择对应的抛光剂进行研磨，一般市面上有很多不同用途的抛光剂卖，购买的时候需要注意看清说明用于什么样的宝石。
当然也可以自己做，比如做水晶手链的小作坊就是用肥皂水混合一些碳酸氢钠（也就是小苏打）和超声波清洗器来给水晶研磨抛光得，因为水晶硬度低比较容易加工。不过这样出来的效果可能没那么好看。 做完抛光之后还要对宝石进行认真的清理，避免抛光渣留在宝石里面，影响美观。