翡翠断了怎么分真假？
1、看种水，真品翡翠的透明度和水头都很好；仿冒品的通透感较差，或者会存在明显的水沫子结构。 2、看颜色，真品会有柔和的自然色泽，而假翠色差较大，色调不自然。 3、看表面特征，真品表面光滑，抛光良好，光泽明亮；而仿品因加工工艺不同，表面可能会有麻点或磨砂效果。 4、看瑕疵，真品难免会有瑕疵，如黑点、石花、石疤等；如果是质地优良的无瑕翡翠则价格会更上一层楼。但需要注意的是，虽然这些瑕疵会影响美观，但不会损害到翡翠的本质。相反，一些仿制的翡翠挂件虽然看起来干净无暇，但是其品质可能会大打折扣。
5、掂重量，同样大小的两件玉器，玉石的重量会比翡翠稍微重一点。 6、听声音，将两个玉轻轻碰击，真翡的声音会比较圆润，而仿制翡则会发出比较清脆的声音。 当然，最简单直接的方法就是找专业机构进行鉴定。一般情况下，正规单位出具的鉴定报告都可以作为评判依据。
不过需要提醒大家的是，即使是真品翡翠也会存在一定的瑕疵，最重要的是选择自己喜欢的款式。 此外还要提醒一点，现在有一些不良商家会将染色的白玉或者是青白玉冒充新发现的翠绿色玉。这种造假手法虽然比较低级，但鉴别起来也有一定难度。大家可以仔细观察红色的颜色是否自然，有无漂浮感觉，并且注意颜色的分布状态，多留意边缘和拐角处是否有染色现象。