翡翠水线怎么形成的？
“水线”即指翡翠原石的皮壳或表层裂隙间，充填有淡黄色透明液体（即硅胶）、呈纤维状排列的晶体，它并不是翡翠的内部结构，而是外部结构，是风化作用后留下的痕迹。 这些由表及里成放射状排列的一丝丝淡黄色透明矿物，就叫"水线"。水线的颜色和组成与翡翠的种有关，如黄绿色的翡翠常有黄色的水线；而浅色的翡翠则常可见到无色或微带着蓝色调的水线。 "水线"是鉴定翡翠真假的一个重要特征。天然翡翠由于形成过程中受到外力作用，往往都会有"水线"存在；但人工处理过的B货、C货翡翠由于内部结构被破坏，不可能有水线出现。另外在抛光面可以看到很多细细的横线，这是翡翠的表面与抛光蜡之间摩擦造成的，也是判定翡翠真伪的一个证据——真品翡翠表面光泽明亮，且光滑细腻，再仔细观察，会看见许多细细的横线，这就是抛光明暗变换所形成的线条了。 而假翡翠经过高倍放大镜下，可以观察到表面很粗糙，没有细小的横纹。
当然，这些细小的横纹不是判断翡翠真假的关键因素，因为某些天然翡翠也会没有水线。 不过，天然翡翠的水线和假翡翠往往有如下区别： 1.水线长宽比例不同。假翡翠的水线，长度一般很短；而且宽度变化较小，比较整齐。 2.水线下凹程度不一样。一般来说，假翡翠的水线都较窄且平直；而天然翡翠由于受挤压的程度不同，水线会有粗细、宽窄的变化。如果一条较大的翡翠原石，通常水线呈波浪状且深浅不一。 值得注意的是，虽然天然翡翠和水线都有明显的条带状纹理，但是前者是有颜色的，后者是无色的。这也是两者最直观的区别之处。