楼上的各位大哥姐都说了很多，其实要伪造的绿翡（或春带锦）是很简单的——去市场挑一块淡绿色的翡翠料子(或者自己找一些绿色颜料)，做成手镯或者挂件，然后浸在无色油里面，拿出来晾干，就OK了！
当然，这样造出来的假绿翡是很粗糙且不正宗的，要想做到以假乱真就需要费点工夫了。 首先，要把刚才那块做的跟真正的翡翠一样，那么就要先抛光打蜡，上油上光；其次，要染色，用化学染料可以把颜色染进玉石的表面纹理之中，但是这样染出来的颜色会显得很生硬而且没有层次感的，要想有层次感就应该用天然染料进行染色，不过天然染料上色是比较困难的，所以这里又涉及到了用强酸碱处理原料的问题…… 经过这样一番折腾后，一块普通的翡翠料子就可以变成色泽光鲜、宛如春画的翡翠饰品了~ 不过在这里需要提醒楼主的是，现在科技这么发达，想要通过仪器鉴定真假已经不是什么难事，最好的办法就是别买别戴，否则惹来一身骚就不好了^_^
彭匀容优质答主现在冒充翡翠的染色石种很多，红、绿、紫、黄、黑都有，但目前最多的是染绿色，使人真假难辨。一般有下边几种染色方法。
第一种染色方法是将染色剂加温加压渗入翡翠裂隙及较疏松部分。这种制作方法是先将劣质廉价的无色或浅色翡翠选好后，将要染色的容器加温加压，将染色剂加到容器中，使染色剂渗入翡翠的裂隙及较疏松部分，最后对染色翡翠进行加温加压，使裂隙缩拢。经这样做的翡翠，有裂隙的地方颜色较浓，色主要呈团块状、网状、脉络状分布，色调与翡翠的天然色相近。
第二种染色方法是将无色翡翠放在配置好的染色液中，加温煮一段时间使色液渗入翡翠较浅的裂隙及疏松部分。然后将翡翠放清水中煮，反复多次，使颜色进入翡翠内部，最后将翡翠雕琢成各种饰品。用这种方法染色的翡翠，颜色与翡翠天然色相差较大，偏暗、偏黑、偏蓝等。
以上两种染色翡翠，一般在放大镜下，常可见到裂隙及纤维状晶体的缝隙中有与翡翠色不同的黑色或蓝黑色的条带及点状物。这是由于染色的有机物部分残留在裂隙中变质后的产物。如果将这种翡翠长期泡在汽油中，颜色会褪去一部分或大部分。
第三种染色方法是将廉价的石头染色冒充翡翠。染色石种有岫玉、石英岩、蛇纹岩等，主要是染绿色冒充绿色翡翠(主要冒充细粒翠和水疙瘩)。这种染色剂与以上两种的不同，主要成分是铬铝乳，染色剂渗入或涂于廉价石料表面。这类染色翡翠的色一般都很浓而均匀。
