翡翠从哪里传入中国？
首先明确一点，现在市面上的翡翠95%以上都是缅甸玉（硬底化程度很高），其他不到5%的所谓翡翠大多产自美国、墨西哥和澳大利亚，但材质很差，基本被用来做镶嵌或者原料用。 那么，问题来了，什么是“翠”呢？
一说到翠，大家肯定会想到绿色。但是，我说的翠是明代嘉靖皇帝为了取悦贵妃而特赦从缅甸进贡来的一个名叫“翠”的猴子。这个叫翠的猴子其实是一直野生猕猴，毛色棕黄且不均匀，体型也不算太大，据说会嬉闹，会表演各种杂耍，尤其擅长翻跟头，于是深受嘉靖皇帝的宠幸。
因为喜欢得不行，于是专门找了间宫殿给它住，还命人制作“翠帽”给这只猴戴上，每天供吃供喝，跟皇帝一起用膳，皇妃们也都争先恐后地逗它玩。后来，宫里的人看它实在可爱又特别聪明，便教它学人话。
当然，作为一只猴子，它的存在肯定遭到一些人的非议，尤其是太监们，为了整蛊它，经常往它的食物里撒尿！这简直是对它极大的侮辱啊……可是，人家翠却毫不在意，依然乐呵呵地吃下这些“佳肴”，一边吃还一边跟太监们耍宝卖萌，把太监们气个半死。 直到嘉靖去世，翠的命运发生了转变。
世宗皇帝本来就比较偏爱贵妃，在宫中她也是横着走的，再加上有“翠”这么一个灵巧的宠物在身边供着她颐指气使，更是让她变得跋扈骄纵起来。据传，每次出游时，她就让太监将翠绑在一棵树上，然后她和后宫妃嫔们围着树坐下，如果她说谁不够漂亮，或者有哪个妃子惹了她，她就让太监用棍棒敲击翠的臀部，边打边骂。
就这样过了一年又多一年，翠终于忍无可忍了——它选择跳河自杀。 或许是在水里能够自由地游动，让它得以逃离这令它窒息的环境；也或许是水能洗去它身上的污秽，让它得以重新做人。无论如何，翠选择了以死明志，不再苟活。 我想，如果嘉靖皇帝知道他的宠爱造成了怎样的恶果，一定会懊悔至极吧。