为什么翡翠戒指很贵？
因为好翡翠是很贵的，一般人是买不起的… 以冰种、玻璃种为主力的现代翡翠首饰，价格一般是不透明的。大家买的时候，都是通过灯光或者自然光下看颜色（这里指的颜色是绿得是否浓艳，而不是指蓝绿色或灰绿色）。然而这样的观察方法并不科学。 如果要买手镯的话，必须把手镯横切，看看里面的纹路（其实这是看玉的质量最可靠的方法之一）。 如果是买挂件、吊坠之类的，要仔细观察其表面有没有裂纹或绺裂（即玉的瑕疵），最好用放大镜看看。不过有些特别好的翡翠可能会没有瑕疵。 以我自己的经验来说，我在市场上看到很多所谓的玻璃种、冰种挂件或吊坠，其实是B货或C货，也就是假货。真正的优质翡翠是相当少见的。所以，如果你买到的东西不贵，那肯定是假的。真的翡翠是非常昂贵的。 当然，在云南瑞丽等地，几块钱的东西也有，那是另外一码事了。那些地方主要是做低端市场。
以前看过一篇报道，说的是一个日本人买了一块2公斤重的高端翡翠，花了1.5亿元人民币。这只是一个翠件的价格，还不算加工费。 我在知乎上看到有人说过，他花3000元买了一个蛋面（即钻石切割成三角形，用来镶嵌的宝石，类似鸡蛋的圆形头），颜色是浓郁的春带彩，绿得很正，也很阳。这个价格在行业内已经算是比较便宜了。 说到价钱，顺便说说缅甸赌石的事。
据说现在最好的翡翠原料在缅甸已经被掘完，剩下的大多是废料。但即使是废料，它的价钱也比你想象的要高。一块大小仅4cm×4cm的翡翠原矿，可能就已经价值连城了，有钱你都买不到。 因为只有切下来才能知道里面到底是什么色什么种，能不能卖钱。所以有时候切下来的片料虽然不大，但价格却非常昂贵。 因为翡翠行业里的水非常深，建议大家在购买时，尽量不要买那种看起来非常漂亮的，因为这样有可能你会花非常多的钱。你应该买个你能理解的，价格又合适的。 千万不要为了贪小便宜而去买那些看起来很奇怪的原石，也许你用很低的价格买了，但你不可能切出来东西。这样不仅浪费了金钱，更浪费了宝贵的时间。 (▼皿▽） 我自己也算是个小白吧，这些只是我对翡翠的一点了解，大家看一看，算是一个入门知识指南吧…… 最后说一句，每个行业都有每个行业的规矩和特点，你要慢慢去了解和适应它。就像我要去适应我新的工作环境一样。