翡翠与干青区别？
干青种，是一个色调命名，指绿色调和蓝色调的过渡，颜色不是纯蓝的，而是蓝绿色。在翡翠中，它相当于豆种的档次，是低档的翡翠品种之一。 由于干青料的颜色带有蓝色调，所以它在光照下的颜色变化和晴水底不一样，不会变成透明状，也不会有“起胶”感，在透射光下观察颜色会深很多、更饱满一些。
因为其本身的结构细腻程度以及底色受光线影响的程度都很一般，所以在自然光线下干青料给人的感觉就是很浓艳、很正点，但是却又不够通透柔和；而放在透射光下则又显得有些浑浊、发灰，不够干净。 而真正的晴水底，虽然颜色也会受光线影响而变化，从透明到半透明不等，但无论什么样的光线，其颜色的饱和度都不会变得很奇怪或是出现明显色差，给人的整体感觉是干净、通透、淡雅。
除了色调上的不同外，晴水和干青在种水上面的表现也是很不同的。 先来说晴水，它属于冰种或者是玻璃种的范畴，质地非常清透莹润，光泽明亮。特别是那些色彩淡雅的晴水底翡翠，即使是不加抛光，也会给人以水头充足的感觉。
而干青由于种质的原因，它的透明度通常都不会很高，再加上含有明显的颗粒感，所以在视觉上就会给人一种比较粗糙的感觉，即使进行抛光处理，表面的光泽也是偏蜡质的，而不是莹润的。