翡翠如何鉴定真假方法？
1、肉眼观察 无论什么宝石，肉眼观察都是最重要的第一步。天然翡翠的颜色自然、柔和，有深浅变化；而假翡翠的色调均匀，过于鲜艳夺目。天然翡翠表面可见硬直的纤维状晶体，称为粒状结构；假翡翠经过抛光，表面光滑，会有抛光纹。
2、工具检查 用放大镜（10倍左右）和显微镜（50-100倍）进一步检查。在放大镜下，用肉眼也能看到一些瑕疵。比如，有些天然翡翠含有黑云母或其他矿物包体，在放大镜下会呈点状或者短线状分布；而假翡翠一般人工处理得很好，不会留下明显的内部特征。 在显微镜下，可以观察到天然翡翠粒状结构里的颗粒与颗粒之间排列松散，边界不清；假翡翠经打磨加工，颗粒间排列整齐规则，边界清晰。不过，这种方法不能作为判断依据。因为伪造者也会对假翡翠进行抛光、烫蜡等处理来改善其表面状态。不能仅凭外表来断定好坏。 如果仔细观察，还可以发现天然翡翠表面有风化痕迹，这有助于更好地了解它的“年龄”。而假翡翠表面抛光完美，不会留有这些痕迹。 当然，最保险的方法还是找专业的检测机构进行鉴定。
3、仪器检测 使用仪器设备是判定玉石真伪的最终手段。常用的仪器有偏光仪、二色镜、折射仪、光谱仪或能谱仪等等。 这些仪器都可以快速、准确地鉴别出宝石的"身份"。其中，偏光仪是最简单实用的工具，可初步判定翡翠的真伪。如在偏光仪上观察，真品翡翠光线交叉处有一暗区，而仿制品则没有。 对一些特殊情况的翡翠，还要结合相应的仪器才能最终确定其性质。如果购买了疑似假的翡翠，最好能够提供相应的仪器检测数据给检测机构。